O revisor é um especialista textual e um especialista em leitura. No que diz respeito ao texto, são aspectos linguísticos que entram em jogo: padrões lexicais e terminológicos, padrões de coesão (específicos de gêneros textuais, por exemplo) e elementos sintáticos. No que diz respeito à leitura, são acessados aspectos extratextuais, de crítica literária, de teoria literária e de experiência de leitura. O revisor não é só um leitor. Ele é um leitor com experiência de leitura e representa todos os potenciais leitores do texto que revisa.
Nenhum comentário:
Postar um comentário